В центре нового повествования — таинственный артефакт, передающийся из эпохи в эпоху, из рук в руки, и провоцирующий человечество на одни и те же ошибки. Шесть новых историй — от далекого прошлого до посттехнологического будущего — объединены идеей памяти, встроенной в геном. Герои меняются местами, судьбы — направлениями, но карма, как всегда, на шаг впереди.